Es ging dem Fragesteller ja auch nicht ums auffüllen der Flasche, sondern darum das System drucklos zu machen.
Das ganze TÜV-Gelaber kam doch erst später dazu... Bei uns brauchen diese Kleinbehälter kein TÜV. Nur bei den Matchwaffen wird vom DSB (und anderen Verbänden) ein Austausch der Druckbehälter nach 10 Jahren gefordert. Den Gartenschützen braucht das überhaupt nicht interessieren.