Es gibt Umbauten dieser Waffe auf halbautomatisch, meines Wissens (u.a.) von Beitler Waffentechnik. Sehr selten und teuer. Diese Firma hat auch andere Waffen von Voll- auf Halbauto umgebaut, z.Bsp. G3... hier ein BKA-Feststellungsbescheid: http://www.waffentechnik.de/pdf/Feststellungsbescheid.pdf
Die Homepage http://www.waffentechnik.de/ ist irgendwie leicht veraltet und kaputt, aber auf der Startseite ist ein rotes Kästchen "Aktuell" - wenn man da runterscrollt, ist auch die MPi 69 zu finden.
Ich denke mal, dass das Teil in der verlinkten Auktion so ein Halbautomat ist. Anderenfalls hätte Egun da auch sicher gelöscht.