Es gibt 30 Antworten in diesem Thema, welches 4.869 mal aufgerufen wurde. Der letzte Beitrag (9. Januar 2015 um 11:10) ist von jollyhoker.

  • ich wühle mich gerade durch das aussteller verzeichniss der IWA und bin dabei auf diesen "feuchten traum" gestoßen

    http://bvgindustrial.ru/ru/Products/Categories/10

    kann jemand genug russisch um die technischen daten zu übersetzen oder kennt das teil vielleicht sogar jemand??

    und sehe ich das richtig das der preis 3300 rubel also rund 82,50 € beträgt?? das währe ja unglaublich?!?!?!

    1stDARKMAN

    AIR: HW 100 Fsb; Anschütz SuperAir 2001
    CO2: Airmagnum 850 Hunter; Walther Nighthawk
    Wbk: Glock 22; Savage Mark II; Hera AR 15; Savage 110; Fabarm sdass 12/76
    SC-Wernsdorf ; BDS

  • Versuch mal Google Translate, kann auch russisch. Grammatikalisch sind die Übersetzungen zwar unterirdisch aber für ein Paar Eckdaten sollte es reichen. Kannst das Ergebnis dann ja mal posten, dann sehen wir ob der Traum feucht bleibt und wir ne Sammelbestellung machen. Ich mag den Schaft auch, ist ja so´n G22 Klon, nette Spielerei 8)

    --- Field Target :W: iesloch - Da werden Sie geholfen :new2: ! ---

  • Meinst wegen : 3.3 кг ?
    Google sagt das es 3,3 Kg bedeutet, aber schick ist es wirklich.

    Joachim

    Disclaimer :
    Ich distanziere mich ausdrücklich von allen Aussagen die ich gestern oder gar vor einer Stunde gemacht habe.
    Jedwede Ähnlichkeit mit der Realität wäre rein zufällig und unbeabsichtigt.

    Fotos von mir auf Flickr: http://www.flickr.com/photos/joey_s/

  • Nach eigenen Angaben gibt es die Firma seit 2005, doch ist sie mir bisher auch in Russland nicht aufgefallen. Die Modelle sind auf jeden Fall interessant. Die meisten sind in den Kalibern 4,5, 5,5 und 6,35 mm erhältlich. Da die Russen das 7,5-Joule-Limit übernommen haben, sollte es bei einem Import dieser Waffen nach D keine technischen Probleme geben.
    Sonstige technische Daten der oben verlinkten Waffe: 300 bar, inkl. Regulator, Masse 3,3 kg, Gesamtlänge 110 cm.

    Hier gibt es noch eine Präsentation der neuen Modelle:

    http://bvgindustrial.ru/presentation/index.html

    Suum cuique.
    "Blessed are those who, in the face of death, think only about the front sight." - Jeff Cooper

  • So, ein bißchen Recherche hilft weiter. Die Firma Ataman ist ein verwandtes Unternehmen des bekannten LG-Herstellers Demyan. Das spricht für eine hohe Qualität der Produkte.

    Suum cuique.
    "Blessed are those who, in the face of death, think only about the front sight." - Jeff Cooper

  • das wäre endlich mal nen lg nach meinem geschmack :love: .die russen haben eine 7,5 j grenze für lg? das hätte ich nicht gedacht . 100 euro für das lg? haha niemals :D . selbst wenn es sowas bei uns mal geben sollte,würde wohl nur die kartusche schon mehr kosten :( .

  • BTW: Michail Nestrujew, Pistolen-Weltmeister aus Russland, arbeitet für die Fa. Ataman und hat u.a. deren Stand auf der IWA betreut:

    https://twitter.com/nestruev1

    Suum cuique.
    "Blessed are those who, in the face of death, think only about the front sight." - Jeff Cooper

  • Ich hab mir mal die Mühe gemacht und nachgefragt.

    Ein Import ist wohl ab Mai geplant. Zitat aus einer Mailantwort: "In April - May we will finish the paperwork to import"

    (so die grobe Info)

    --- Field Target :W: iesloch - Da werden Sie geholfen :new2: ! ---

  • Träumen darf man ja bekanntlich , aber
    für den preis wird Du es wohl nicht bekommen
    rechne ruhig mit dem doppelten .

    Erwin

    Wir machen unsere FT Ziele jetzt selber Selber oder bauen diese um Umbau

  • Das wäre aber auch gerade noch innerhalb der Schmerzgrenze - je nach Qualität und Verarbeitung natürlich, zumal wenn man dann die Preise im benachbarten Ausland sieht. :eeeevil:

    Warum importiert keiner mal was von Hatsan , von denen gibt es doch haufenweise richtig geile Sachen (z.b. das BT65 für in USA 680 $ !!!) ?
    Das auf 7,5J zu drosseln kann doch nicht wirklich DAS Problem sein, oder ? :?:
    DAFÜR würde ich auch 8-900€ zahlen wollen...

  • Ich habe es irgend wo schon für unter 600 $ gesehen.
    Dumme Frage : Wenn Du das Ding unbedingt willst warum beauftragst Du nicht ein Büma das für dich zu machen ? Mit 900 € könnte das klappen


    Joachim

    Disclaimer :
    Ich distanziere mich ausdrücklich von allen Aussagen die ich gestern oder gar vor einer Stunde gemacht habe.
    Jedwede Ähnlichkeit mit der Realität wäre rein zufällig und unbeabsichtigt.

    Fotos von mir auf Flickr: http://www.flickr.com/photos/joey_s/

  • Ausschnitt aus Rus. Forum: M2
    Alles werde ich nicht übersetzen aber wenn bestimmte fragen gibt gern.
    Es handelt sich um Preis c.a 50.000 rub. ca 1.2467 €
    Es geht auch über Kinderkrankheiten und Qualität.

    Gruss Friedrich

    Wolf Creek Field Target Shooting Club 2002 e. V. HW 97 k Bushnell Elite 4200 16,3 J :winke: