Hast Du mal ausprobiert, wie laut es denn wirklich ausserhalb des Kellers und ggf. im Nachbarhaus ist?
Wenn ich mit meinem HW35 im Keller schieße hört man oben wenig. Der meiste Lärm geht durch die Kellertür aus Holz, da dürfte es schon fast helfen, da in ein wenig Abstand eine Decke vor zu hängen, die an allen Seiten abschließt. Durch die gemauerten Wände dringt da wenig. Nicht, daß Du aufwändig die Wände dämmst und dann liegt es gar nicht daran.