Sieht fast so aus. Jedenfalls hat mein chinesischer 98er sowas nicht. Würde auch passen, das ZF41 wurde beim Original auch an dieser Stelle montiert.
€: Habe was gefunden:
http://homepage3.nifty.com/zielfernrohr/zielfernrohr_013.htm
Also wenn ich das richtig sehe, dann ist die Schrift von Umarex weg, wenn man da ein ZF montiert. Ich denke mal das Tanaka müsste passen.
Gruß Marcel