Es ist ab! Der Tipp von PR90 hat mich zu mehr Gewalt ermutigt, ich musste schon ziemlich fest drücken. Zwischen dem Korn und der Halterung des Spannhebels war ein graues Zeug aufgebracht, von dem das Korn anscheinend festgehalten wurde, siehe Bild.
Danke für die schnelle Hilfe, das hätte ich bei dem schönen Wetter nicht erwartet.
Nachtrag: Ich hab im Nachhinein bemerkt, dass "Bogenschuetze" das gleiche Problem hatte:
HW 77 Ringkorn
Da habe ich wohl nicht gründlich genug gesucht, sorry!