Hallo Motorbiker,
dir auch danke für deinen Beitrag. Ich denke auch dass es das Beste ist, es etwas allgemeiner zu schreiben und bin jetzt so, wie es formuliert ist, zufrieden damit. Kordit bspw. wäre wahrscheinlich treffender, aber wie du schon sagst, jemand der sich noch nie damit befasst hat und es auch noch nie gerochen hat, wird deshalb deswegen nichts damit anfangen können. Ich denke bei verbranntem Pulver werden die meisten wohl erstmal an Silvesterböller denken und den Geruch hatte ja jeder schon in der Nase und kann sich zumindest etwas darunter vorstellen. Man soll jabeim Schreiben und Lesen immer auch alle Sinne ins Spiel bringen.
lg Lena