Wünsche auch allen ein schönes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr !
Pattdütsch to Wihnachen
Wihnachen bi`n Seefischer
Wihnachenobend! Oh, wat fein!
He is eenzig Kind - lütt Hein,
ober Spelkrom hett he kregen,
meist as würn se hier mit negen.
Kieck, de ganze Disch ligt vull!
Kinners, ne, - is rein to dull!
Helm, Trompeet un`n Scheetgewehr,
Isenbohn, löppt hin und her,
doar noch`n grooten Zeppelin,
Wotermöhl un`n Dampaschin,
Bleesuldoten, Billerbook,
Strümp un Hanschen, Taschendook,
twindig lütte soken noch.
Nöt un Appeln ! Ne, ok doch !
Hein packt dat hin un heer,
kickt dat jümmer wedder dör.
meist as wenn he noch wat söcht:
"Hett he mi keen Schipp mitbröcht?"
"Schipp, mien Jung - Schep sünd op See!
Schep bringt de Kujeses doch nee -!
Hest denn noch keen Krom genoog?"
Heini kickt ganz trurig hooch:
"Doch ick hebb al vel to vel.
Steiht villicht een op de Del ?
Ick meen - mi käm dat meist so vör -?"
Un sinnig slirk he no de Dör
un kickt mol eben dör dat Splint
denn is he buten as de Wind:
"Hurroh un Hö ! Doar steiht je een!
Mol gau an't Licht! Dat mütt ick seehn!"
Un hooch up'n Arm, kiek hier, halloh!
hett he'n grooten hölten Schooh!
'n hölten Schooh mit Mast un Segeln,
mit'n gooten Flagg un'n bunter Flögel:
"Oah, Vadder, - Vadder, kiek doch mol!"
Un hukt sick gliek up'n Footborben dol,
un fot em vör bi'n Klüber an,
seilt vör de Wind no'n Oben ran,
dreiht wedder bi un krützt no'n Disch,
klüst up un dol.- De Wind ward frisch.
"So,- dol de Fock ! Wie sind sowied!
Hier sitt'de Scholln, hir up de Süd
Twee Strek, denn seilt wie no de Nurd!
Oach - ! Hebb jo goarkeen Kurr an Burd--?
Un hebb keen'n Ketscher un keen Pütz --?
Wat nu--?"
"Wat nu ?- Nu nimst de Mütz !
Komm her ! de bindt wie achterto !
Un denn man loos! Hüh holten Schooh!
Paß good up't Ru'er! Loop ne up'n Strand!
Jog ook ne stebens an de Wand!
Müß jümmer dinken: Büst up See!"
Un beide sitt se in de Knee
un fischt un seilt mit stiebe Bries
ünnern Disch nindör, ward nix mehr wies,
seilt söbenmohl rund um de Wilt
Un Mudder steht doarbi un schilt:
"Ji riet un steut noch allns hindol!
Kiekt doch no'n Boom! Un singt doch mol!"
"De Boom --? Ah jo de Boom is fein!
Wat meenst du, Vadder, ward bald weihn?
Schull't ook al tovel Kraft upstohn?"
Ne, so kann't ne mihr wieder gohn,
un Modder röppt:"So hier! Nu hooch!"
"Wie möt doch jüst up'n annern Boog!"
"Nix mihr! Ierst kickst di dütt mol an!
Hest doch noch mihr va'n Wiihnachsmann!
To, Vadder, to! Komm her! Stoh up!
Un schnack den Jungen dat ut'n Kupp!
Kiek, Hein, wat'n grooten Zeppelin!
Un'n Wotermöhl un'n Dampmaschin!
Helm un Trompet --!
"Oach jo", segt Hein,
"hebb allerhand, un is ook fein,--
blooß, Mudder ick hebb goarkeen Tied!
Pack man den ganzen Kröm an't Siet!
Dat kann ich morgen noch beseehn.
Ick mütt nuierst - mien Kurr inteehn!"
Un Mudder sitt, dinkt dütt un dat,
un ehr ward rein de Oogen natt.
De scheune Krom ! Wür all so dü'er!
Am leefsten steck se't all in't Füer!
Lütt Hein spelt mit'n hölten Schooh,
un Vadder steht doar un kickt to.
un sien Gedanken goht no boben
Wihnachenobend