Trommelmagazin der Rotex RM8 in der Airmagnum 850 !?

Nein, geht nicht.
Die Bremse erreicht das Magazin nicht.

Andersrum (also AirMagnum Magazine in der Rotex)
geht tatsächlich weil die Rotex die Bremse noch hat
obwohl Sie für die neuen Magazine gar nicht benötigt
wird. Das kann sich aber ändern, einfach nachsehen
ob das Gummi unten im Magazinschacht da ist.

Geht bei mir nicht . Die neue Rotex RM8 hat nur noch die Bremse mit Kugel . Meine Magazine von der Airmagnum haben aber nicht diese Vertiefung .

Kann man die einfache Reinbohren oder muß man da etwas beachten?

Die müssen genau an der richtigen Position sein;
ohne entsprechendes Werkzeug eher schwierig.